DONOSTIAKO PIRATEN
5. MUSIKA LEHIAKETA
Donostia eta inguruetako taldeek Donostiako Aste Nagusian merezi duten lekua eskaintzeko asmoarekin, Donostiako Piratak kolektibotik 5. MUSIKA LEHIAKETA antolatu dugu. Pasa den urtekoak izan zeun harrera ona eta parte hartze zabala ikusirik, aurten ere eskema bera jarraitzea erabaki dugu. Horrekin batera, bada nabarmendu nahi dugun gauza bat: talde mixtoen (gizon eta emakume) partaidetza. Zenbat eta gehiago, hobe. Parekidetasunak ere oinarri sendoa behar du izan musikan.
Un año más desde el colectivo Donostiako Piratak hemos organizado la QUINTA edición de la MUSIKA LEHIAKETA (Concurso de Música), con la intención de ofrecer a las bandas nóveles un escenario en donde puedan tocar en la Semana Grande de Donostia. Tras la buena acogida y la alta participación del año pasado, hemos decidido repetir el esquema del concurso. Por otro parte, queremos destacar lo siguiente: la participación de las bandas mixtas (mujeres y hombres). Cuanto más, mejor. La igualdad entre sexos debe ser un principio importante en la música.
:: BASES ::
> El concurso está dirigido a bandas de Donostia y su entorno (Oarsoaldea: Pasaia, Errenteria-Orereta, Lezo & Oiartzun; Buruntzaldea: Andoain, Hernani, Astigarraga, Usurbil & Lasarte-Oria).
> Soilik maketa edo disko auto-ekoiztu bat (gehienez) argitaratu duten taldeek parte har dezakete. Hasiberriei dago zuzendua.
> Podrán participar todas aquellas bandas que no posean más de un disco autoeditado. Está dirigido a bandas nóveles.
> No habrá distinción de estilos de música, pero la selección será equilibrada.
> En cuanto al idioma, los grupos que canten en euskera tendrán preferencia.
> Se valorará el principio de igualdad (hombres y mujeres) en las bandas.
> Para participar es necesario que las bandas envien 3 canciones (mínimo) y la información del grupo (biografía breve, foto y contacto) al correo electrónico de Donostiako Piratak: izanpirata@gmail.com
> El plazo de participación terminará el 3 de Junio.
> Entre todas las bandas que se presenten, el jurado elegirá 9 grupos para las semifinales. En cada semifinal tocarán tres bandas en diferentes lugares de Donostia.
> En los directos el jurado valorará la presencia y propuesta de las bandas.
:: PREMIOS ::
> Las tres bandas elegidas en semifinales, tendrán el premio de tocar en la plaza de la Trinidad, dentro de la Semana Grande de Donostiako Piratak. El jurado premiará a dos bandas, y la tercerá será elegida por el público asistentes a las semifinales.
:: OINARRIAK ::
> Donostia eta inguruetako musika taldeei zuzendua (Oarsoaldea: Pasaia, Errenteria-Orereta, Lezo & Oiartzun; Buruntzaldea: Andoain, Hernani, Astigarraga, Usurbil & Lasarte-Oria).
> Soilik maketa edo disko auto-ekoiztu bat (gehienez) argitaratu duten taldeek parte har dezakete. Hasiberriei dago zuzendua.
> Musika estilo bereizketarik ez da egingo, baina oreka bat bilatuko da hautaketari begira.
> Hizkuntzari dagokionez, euskaraz abesten duten taldeek lehentasuna izango dute.
> Parekidetasuna (gizon eta emakume) bermatuko da.
> Parte hartzeko talde bakoitzak gutxienez 3 abesti eta taldearen informazioa (biografia laburra, argazkia eta harremana) bidali beharko ditu Donostiako Piraten posta elektronikora: izanpirata@gmail.com
> Parte hartzeko epea ekainaren 3an bukatuko da.
> Aurkezten diren talde guztietatik 9 hautatuko ditu epaimahaiak finalerdietarako. Bakoitzean hiru taldek joko dute, Donostiako txoko ezberdinetan.
> Zuzenekoetan epaimahaiak taldeen jarrera eta proposamena baloratuko du.
:: SARIAK ::
> Finalerdietako hiru talde hautatuek Donostiako Piraten Aste Nagusian kontzertua eskainiko dute, Trinitate plazan. Epaimahaiak bi talde aukeratuko ditu eta kontzertuetara hurbiltzen direnek hirugarrena.
DONOSTIAKO PIRATAK